Über uns

🇩🇪 Der Verein Erle Perle wurde gegründet, um als Betreiberorganisation für die Zwischennutzung Erlenmattplatz im Kleinbasel zu agieren.

Ein noch attraktiverer Begegnungsraum soll auf dem Erlenmattplatz geschaffen werden. Zu diesem Zweck bespielt der Verein die brachliegende Fläche, setzt Impulse und schafft Möglichkeiten zur Mitwirkung, Austausch und Integration.

Team

Eliane haut in die Tasten und schreibt so manchen Text den es bei der Erle Perle zu lesen gibt. Zwischendurch rennt sie mit der Kamera quer durch den Platz und fängt die schönen Momente ein.

Jules nimmt viel Rücksicht auf die bestehende Flora und Fauna und gestaltet die brachliegende Fläche noch etwas grüner. Er koordiniert den Gemeinschaftsgarten und hegt und pflegt die Pflanzen und Pflänzchen.

Katharina ist als Gastgeberin auf der Erle Perle am Werk und sorgt für das richtige Ambiente und die richtigen Töne. Mit offenen Augen und Ohren nimmt sie Bedürfnisse wahr und geht ihnen nach.

Kilian hält meistens einen Hammer oder Pinsel in der Hand. Er hält dabei den Platz auf Trab und verleiht ihm einen freudigen Auftritt – die Wegweiser/Schilder sind handgemacht!

Noël kreiert Momente, die Menschen zum Staunen bringen und für gute Laune sorgen. Dabei kümmert er sich um das notwendige Inventar auf dem Platz, hält Ausschau nach neue Materialien und pflegt mit viel Liebe die Webseite.

Stefan, kommunizieren und dabei viel philosophieren gehen einher. Deine Fragen rund um das Angebot werden beantwortet und er informiert dich dabei, was alles auf dem Areal so passiert und wie du mitwirken kannst.

ehemalige

Simon macht die grössten Materialtransporte, denn es braucht viel um eine 3000m2 grosse Fläche zu gestalten. Zwischen den Transporten baut er viel und wenn es mal nichts mehr gibt, baggert er so manches Loch.

🇬🇧 The Erle Perle association was founded to act as an operating organisation for the interim use of Erlenmattplatz in Kleinbasel. 

The aim is to create an even more attractive meeting place on Erlenmattplatz. To this end, the organisation uses the vacant space, provides impetus and creates opportunities for participation, exchange and integration.

Team

Eliane hits the keys and writes many a text that can be read at Erle Perle. In between, she runs across the square with her camera and captures the important moments.

Jules is very considerate of the existing flora and fauna and makes the fallow area even greener. He coordinates the community garden and cares for the plants and seedlings.

Katharina is the hostess at Erle Perle and ensures the right ambience and the right sounds. With open eyes and ears, she recognises needs and responds to them. 

Kilian usually has a hammer or paintbrush in his hand. He keeps the square on its toes and gives it a joyful appearance - the signposts and signs are handmade!

Noël creates moments that amaze people and put them in a good mood. He takes care of the necessary inventory on the site, keeps an eye out for new materials and lovingly maintains the website.

Stefan, communication and a lot of philosophising go hand in hand. Your questions about the programme will be answered and he will inform you about what is happening on the site and how you can get involved.

former

Simon does the biggest material transports, because it takes a lot to create a 3000m2 area. Between the transports, he does a lot of construction work and when there is nothing left, he digs many a hole.