Kino Konkav
30. August
ab 19:00 Uhr
🇩🇪 Liebe Freund:innen des Kurzfilms. Am 30.08. präsentieren wir Euch einen exquisiten Kinoabend mit Kurzfilmen unter dem Sommerhimmel Basels. Dieses Mal habt ihr die Möglichkeit, mit verschiedenen Klängen zu experimentieren. Zu den Filmen laufen mehrere Tonspuren, zwischen denen per Kopfhörer hin- und hergeschaltet werden kann.
Wir erleben gemeinsam und doch individuell, wie sich der Soundtrack auf das Bild auswirkt und umgekehrt. Wir entdecken, wie sich so die Handlung, Bedeutung und das Erleben der Kurzfilme verändern. Neben dem Filmprogramm seid Ihr herzlich eingeladen, auf der Erle Perle zu verweilen und das Gastroangebot zu erkunden! Wir freuen uns, mit Euch zusammen zu experimentieren und Filme in Freiluft zu geniessen. Eure KinoKonkav & Erle Perle Teams
Eintritt: Kollekte
🇬🇧 Dear friends of short movies. On August 30, we will once again be presenting an exquisite evening of short films under the summer sky of Basel. This time you have the opportunity to experiment with different sounds. The films will be accompanied by several soundtracks, between which you can switch back and forth using headphones.
We will experience together, yet individually, how the soundtrack affects the image and vice versa. We discover how this changes the plot, meaning and experience of the short films. In addition to the film program, you are cordially invited to linger at the Erle Perle and enjoy the food and drink on offer.
Admission: soli contribution