Kürbisplausch

18. September
ab 18:00 Uhr

🇩🇪 Dank der Gartengruppe sind die Kürbisse im Gemeinschaftsgarten kräftig herangewachsen. Jetzt ist Erntezeit und wir laden dich ein, dich auf den Herbst einzustimmen und Kürbissuppe und Schlangenbrot vom Feuer mit uns zu geniessen.

Der Gemeinschaftsgarten wurde mit viel Liebe, Zuwendung und Wissen betreut und zum Dank werden wir belohnt mit allerlei Gemüse, Kräutern und Blüten. Diese Fülle teilen wir gerne mit dir und laden dich ein zum Kürbissuppenplausch mit Schlangenbrot vom Feuer.

Keine Anmeldung nötig, zahl was du kannst.

Bei schönem Wetter ist ausserdem das Pop-Up der Axtbude geöffnet.

🇬🇧 Thanks to the gardening group, the pumpkins in the community garden have grown vigorously. Now it's harvest time and we invite you to get in the mood for autumn and enjoy pumpkin soup and snake bread from the fire with us.

The community garden has been cared for with a lot of love, attention and knowledge and we are rewarded with all kinds of vegetables, herbs and flowers. We are happy to share this abundance with you and invite you to a pumpkin soup party with snake bread from the fire.

No registration necessary, pay what you can.

When the weather is nice, the pop up from Axtbude will also be open.